Maligayang Mid-Autumn Festival

Ang Mid-Autumn Festival, na kilala rin bilang Lantern o Moon Festival, ay ginaganap taun-taon sa ika-15 araw ng ikawalong buwan sa kalendaryong Tsino. Ngayong taon, ang araw na iyon ay pumapatak sa Setyembre 29. Upang ipagdiwang ang holiday na ito, ang mga pamilya at kaibigan ay nagtitipon upang magsaya sa mga kasiyahan tulad ng pagpipista ng mga mooncake, paglalaro ng mga parol at pagmamasid sa buwan. Bagama't hindi kami estranghero sa taunang gawaing ito, tungkol saan ba talaga ang Mid-Autumn? Paano nagsimula ang lahat? At bakit natin ito ipinagdiriwang? Upang masagot ang lahat ng iyong mga tanong, narito kami para ipaalam sa iyo ang lahat mula sa mga tradisyong pinarangalan ng panahon ng festival hanggang sa kasaysayan at alamat nito. Magbasa at kilalanin ang holiday.

Ang pinagmulan

Bagaman ang tunay na pinagmulan ng Mid-Autumn Festival ay hindi alam ng tiyak, ang mga makasaysayang talaan ay nagpapakita na ang mga kasanayan sa pagsamba sa buwan ay nagsimula mahigit 3,000 taon na ang nakalilipas sa Shang Dynasty (c. 1600-1046 BC). Gayunpaman, ang pagdiriwang ay naging opisyal na pagdiriwang lamang sa Tsina noong Dinastiyang Tang (618-907 AD) nang ang mga sinaunang emperador ng Tsina ay magho-host ng isang kapistahan upang mag-alay sa mga diyos at buwan bilang pagdiriwang ng ani ng taon. Pagkatapos ng Dinastiyang Tang, ang Mid-Autumn Festival ay naging panahon din ng taon para gantimpalaan ng emperador ang kanyang mga opisyal para sa kanilang pagsusumikap at mga kontribusyon. Sa paglipas ng panahon, ito ay naging isang pagdiriwang ng maraming mga tradisyon: upang magpasalamat sa buwan, manalangin para sa mas magandang kapalaran, kapalaran, at pagkamayabong, at muling makasama ang pamilya upang ipagdiwang at hangaan ang buwan sa buong kaluwalhatian nito.

Alamat ng Buwan

Maraming bersyon ng mito at kuwento sa likod ng Mid-Autumn Festival, ngunit ang pinakakilala ay umiikot sa isang bayani ng mamamana na nagngangalang Hou Yi at sa kanyang asawang si Chang'e.

Ayon sa alamat, si Hou Yi ay ginantimpalaan ng isang elixir of immortality matapos ibaril ang siyam sa sampung araw na sumira sa lupain ng tagtuyot at kalamidad. Gayunpaman, nang sinubukan ng apprentice ni Hou Yi na si Feng Meng na nakawin ang elixir, pinigilan siya ni Chang'e sa pamamagitan ng pag-inom mismo ng elixir. Pagkatapos niyang gawin ito, siya ay naging walang kamatayan at lumutang sa buwan, hindi na muling nakita ng kanyang pinakamamahal na asawa. Matapos malaman kung ano ang nangyari kay Chang'e, naghahanda si Hou Yi ng isang kapistahan sa araw na ito bawat taon kung kailan ang buwan ay pinaniniwalaang ganap na, sa pag-asang masulyapan ang anino ng kanyang asawa. 

Nakatingin sa buwan

Bawat taon, may tatlong mahahalagang araw upang pagmasdan ang buwan sa mga komunidad ng Tsino: sa bisperas ng Mid-Autumn Festival kapag sinalubong natin ang buwan; sa araw ng pagdiriwang upang humanga sa buwan; at sa susunod na araw upang ipadala ang buwan. Ang taunang affair na ito ay isang sikat na tradisyon na nananatili pa rin sa ating modernong lungsod at bawat taon, ang mga pamilya, kaibigan, at mag-asawa ay dumadagsa sa pinakamagandang lugar sa bayan upang humanga sa magandang buwan.

Mga Moon Cake

Sinasabing ang mga mooncake ay nagmula sa mga rebolusyonaryo ng Yuan Dynasty (1271-1368 AD) bilang isang paraan upang maipasa ang mga lihim na mensahe na nakatago sa kanila. Sa ngayon, ang mga mooncake ay sumisimbolo sa pagkakaisa at pagkakaisa, at taun-taon ay nakikita natin ang mga tindahan at restaurant na nagpapakilala ng mga mooncake ng lahat ng uri. Sa katunayan, mayroong napakaraming iba't ibang lasa na mapagpipilian sa mga araw na ito. Ang pinaka-tradisyonal, gayunpaman, ay ginawa gamit ang isang lotus seed paste na may salted egg yolk center. Ang mga mooncake ay kadalasang kinakain sa maliliit na wedge kasama ng mga pamilya o kaibigan sa gabi ng Mid-Autumn, kadalasang inihahain kasama ng tsaa o alak.

Sa panahong ito, walang alinlangan mong mapapansin na ang mga tindahan ay puno ng matingkad na kulay na mga parol.