fröhliches Mitte-Herbst Festival

Das Mittherbstfest, auch Laternen- oder Mondfest genannt, findet jährlich am 15. Tag des achten Monats im chinesischen Kalender statt. In diesem Jahr fällt dieser Tag auf den 29. September. Um diesen Feiertag zu feiern, kommen Familien und Freunde zusammen, um Festlichkeiten wie das Schlemmen von Mondkuchen, das Spielen mit Laternen und das Beobachten des Mondes zu genießen. Auch wenn uns diese jährliche Angelegenheit nicht fremd ist, worum geht es eigentlich im Mittherbst? Wie hat alles angefangen? Und warum feiern wir es überhaupt? Um alle Ihre Fragen zu beantworten, sind wir hier, um Sie über alles zu informieren, von den altehrwürdigen Traditionen des Festivals bis hin zu seiner Geschichte und Legende. Informieren Sie sich und machen Sie sich mit dem Urlaub vertraut.

Der Ursprung

Obwohl der wahre Ursprung des Mittherbstfestes nicht sicher bekannt ist, zeigen historische Aufzeichnungen, dass die Mondanbetungspraktiken vor über 3.000 Jahren in der Shang-Dynastie (ca. 1600-1046 v. Chr.). Allerdings wurde das Fest in China erst während der Tang-Dynastie (618-907 n. Chr.) zu einer offiziellen Feier, als die alten Kaiser Chinas ein Fest veranstalteten, bei dem sie Gottheiten und dem Mond zur Feier der diesjährigen Ernte Opfergaben darbrachten. Nach der Tang-Dynastie wurde das Mittherbstfest für den Kaiser auch zu einer Zeit des Jahres, um seine Beamten für ihre harte Arbeit und ihren Beitrag zu belohnen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus ein Fest mit vielen Traditionen: Dem Mond zu danken, für mehr Glück, Glück und Fruchtbarkeit zu beten und sich mit der Familie zu vereinen, um den Mond in seiner vollen Pracht zu feiern und zu bewundern.

Legende vom Mond

Es gibt viele Versionen des Mythos und der Geschichte hinter dem Mittherbstfest, aber die bekannteste dreht sich um einen Bogenschützenhelden namens Hou Yi und seine Frau Chang’e.

Der Legende nach wurde Hou Yi mit einem Elixier der Unsterblichkeit belohnt, nachdem er neun der zehn Sonnen abgeschossen hatte, die das Land mit Dürre und Katastrophen verwüsteten. Als jedoch Hou Yis Lehrling Feng Meng versuchte, das Elixier zu stehlen, hielt Chang'e ihn davon ab, indem sie das Elixier selbst trank. Danach wurde sie unsterblich und schwebte zum Mond, wo ihr geliebter Ehemann sie nie wieder sah. Nachdem er erfahren hatte, was mit Chang'e passiert war, bereitete Hou Yi jedes Jahr an diesem Tag, an dem der Mond angeblich am vollsten ist, ein Festmahl vor, in der Hoffnung, einen Blick auf den Schatten seiner Frau zu erhaschen. 

Mondbeobachtung

Jedes Jahr gibt es in der chinesischen Gemeinschaft drei wichtige Tage, an denen man den Mond bestaunen kann: am Vorabend des Mittherbstfestes, wenn wir den Mond begrüßen; am Tag des Festivals den Mond bewundern; und am nächsten Tag den Mond loszuschicken. Diese jährliche Veranstaltung ist eine beliebte Tradition, die in unserer modernen Stadt noch immer besteht, und jedes Jahr strömen Familien, Freunde und Paare zu den besten Orten der Stadt, um den wunderschönen Mond zu bewundern.

Mondkuchen

Mondkuchen sollen von Revolutionären der Yuan-Dynastie (1271-1368 n. Chr.) als Mittel zur Verbreitung verdeckter Botschaften in ihnen stammen. Heutzutage symbolisieren Mondkuchen Zusammengehörigkeit und Harmonie, und jedes Jahr sehen wir Geschäfte und Restaurants, die Mondkuchen aller Art anpreisen. Tatsächlich gibt es heutzutage eine überwältigende Auswahl an Geschmacksrichtungen. Die traditionellsten werden jedoch aus einer Lotuskernpaste mit einem Kern aus gesalzenem Eigelb hergestellt. Mondkuchen werden normalerweise in kleinen Stücken mit der Familie oder Freunden in der Mittherbstnacht gegessen und oft mit Tee oder Wein serviert.

Während dieser Zeit werden Sie zweifellos feststellen, dass die Geschäfte voller farbenfroher Laternen sind.