O Festival das Lanternas

O Festival das Lanternas Chinesas, ou yuánxiāo jié (元宵节) cai no 15º dia do primeiro mês lunar. Acontece duas semanas após o Dia do Ano Novo Chinês, que é o primeiro dia do período de celebração de 15 dias do Festival da Primavera.

Como o Ano Novo Chinês é em 10 de fevereiro de 2024, o Festival das Lanternas está chegando! É hora de comemorar no domingo, 24 de fevereiro de 2024. Marca a primeira lua cheia do ano novo e o fim do Festival da Primavera.

O Festival das Lanternas não é realmente um feriado chinês, portanto o calendário público oficial não permite folga. No entanto, é considerado parte do Festival da Primavera Chinês.

Aqueles que têm a sorte de fazê-lo tiram 2 a 3 semanas de folga para que possam passar todo o Festival da Primavera, incluindo Yuanxiao Jie, com a família, e também ter tempo para viajar entre as cidades e suas aldeias natais.

É uma noite para comemorar reunindo-se com a família para comer bolinhos de arroz glutinoso, conhecidos como yuánxiāo (元宵) ou tāngyuán (汤圆), e apreciar a vista noturna de lanternas coloridas e bem iluminadas.

Os chineses celebram o Festival das Lanternas… você adivinhou – acendendo e apreciando as lanternas. Na China, as feiras dos templos são um ótimo lugar para ver exibições de lanternas. Assistir às danças do leão e do dragão é outra atividade do Festival das Lanternas.

Os fogos de artifício parecem ganhar vida novamente no dia do Festival das Lanternas, talvez por causa dos desfiles, ou talvez porque é o último dia das celebrações oficiais do Ano Novo Chinês, e as pessoas aproveitam a oportunidade para acender quaisquer fogos de artifício ou fogos de artifício que ainda tenham!

Talvez as tradições mais comuns e significativas, porém, estejam relacionadas à alimentação.

Comer yuánxiāo (元宵), também conhecido como tāngyuán (汤圆), é um importante costume do Festival das Lanternas.  

São bolinhos redondos de arroz glutinoso com recheio doce de gergelim preto ou pasta de amendoim. Outros recheios possíveis incluem chocolate, feijão vermelho, frutas, pasta de lótus e até creme. Existem também versões salgadas.

Arroz glutinoso é outro termo para arroz pegajoso, então esses bolinhos têm textura pegajosa e em borracha. Os recheios podem ser sólidos ou macios e líquidos.

O formato redondo dos bolinhos de arroz simboliza integridade e união. Como outros alimentos simbólicos do Ano Novo Chinês, tang yuan é simbólico devido ao fato de a palavra ser homônima de outra palavra ou expressão chinesa positiva. Parece tuányuán (团圆) que significa ‘reunião’ e 'completude'.

Costumamos saboreá-los na noite do Festival das Lanternas como sobremesa e, ocasionalmente, durante o período do Festival da Primavera!